1 Timótheüs 5:1
Statenvertaling
Bestraf een ouden man niet hardelijk, maar vermaan hem als een vader; de jonge als broeders;
Herziene Statenvertaling*
Vaar niet uit tegen een oude man, maar spoor hem aan als een vader, jonge mannen als broers,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Word niet heftig tegen een oude man, maar vermaan hem als een vader; doe het jonge mannen als broeders,
King James Version + Strongnumbers
Rebuke G1969 not G3361 an elder, G4245 but G235 intreat G3870 him as G5613 a father; G3962 and the younger men G3501 as G5613 brethren; G80
Updated King James Version
Rebuke not an elder, but implore him as a father; and the younger men as brethren;
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 5:17 | Handelingen 14:23 | 1 Timótheüs 5:19 - 1 Timótheüs 5:20 | 2 Johannes 1:1 | 2 Timótheüs 2:24 - 2 Timótheüs 2:25 | Matthéüs 18:15 - Matthéüs 18:17 | Jakobus 3:17 | Handelingen 15:6 | Titus 2:2 | Matthéüs 23:8 | Leviticus 19:32 | Handelingen 20:17 | 3 Johannes 1:1 | Handelingen 15:4 | Titus 2:6 | Galaten 6:1 | Openbaring 4:4 | Jakobus 5:14 | 1 Petrus 5:5 - 1 Petrus 5:6 | Romeinen 13:7 | Filémon 1:9 - Filémon 1:10 | 1 Petrus 5:1 | Titus 1:5 - Titus 1:6 | Galaten 2:11 - Galaten 2:14 | Deuteronomium 33:9